一轉眼, 大兒子開始探險小學生涯, 在這第三天的夜裡, JJ 來找我誇耀, Daddy, 今天我在學校的台語課第一名哦, 老師寫在黑板上的國字, 同學都不會念成台語, 只有我會 ... 兒子炯炯有神的眼睛, 訴說著今天的故事與增強自信的感覺
回想起四年前, 決定把兒子送去雙語幼稚園, 從幼幼班開始讀起, 三歲的JJ 只會台語對話, 幼稚園的班老師剛好台語很不輪轉, 外師似乎也沒人聽得懂台語, 那階段, 非常有趣的現象就這樣發生, 還不懂英語會話ˋ
中文會話的JJ, 完完全全是鴨子聽雷, 去幼稚園上課一開始的日子, 簡直百般的不願, 每天有千百個理由賴著不願出家門, 可是我還是每天提醒內人, 堅持家裡只使用台語環境
不過, 說也奇怪, 大約一個月左右, 兒子出口閉口就換成國語, 英文對話也逐漸溜了起來 ... 這樣的故事, 重複的發生在小兒子身上, Shuan 也近乎自閉的方式在雙語幼稚園苦熬, Shuan完全陌生的雙語
回想著, 這所台北市最鬧區精華地帶的幼稚園老師們, 也許開了眼界, 看到這樣一個家庭非常的教養方式; 如今兩個兒子們下課回到家的時光裡, 兩個人的對話很少出現台語, 我反而必須絞盡腦筋創造誘因, 才可以出現台語ˋ英語的對話
一年級的JJ 已經知道 "母語"的意涵, 我問他有幾個母語, 他說三個, 我想著, 兒子會有個豐富人生的開始
